In a World... (2013) ในโลกใบหนึ่ง

เนื้อเรื่องย่อ

กษัตริย์ของ เสียงพากย์ แซม โซโต ได้ รับการตีพิมพ์ อัตชีวประวัติและ เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ที่จะได้รับ รางวัล ความสำเร็จในชีวิต ลูกสาวของ แครอล และซาโลมอน ของเขา เป็น โค้ช เสียง ดิ้นรน ที่ได้รับ เสมอ บดบังด้วย พ่อของเธอ แซม เตะ แครอล ออกจากบ้าน เพื่อให้เขาสามารถ มีชีวิตอยู่กับ แฟนสาว 30 ปี ของเขา เจมี่ และ แครอล ไป อาศัยอยู่กับ น้องสาวของเธอ Dani ภาพยนตร์ ที่จะเกิด ชุดAmazon เกมส์ วางแผนที่จะ นำกลับมา มีชื่อเสียง ดอน LaFontaine “ในโลก… ” เส้น และรถพ่วง เสียง มากกว่า เป็นอย่างมากหลังจาก แซม โค้ง ออกเพื่อให้ เพื่อน และ ทายาท ของเขา กุสตาฟ วอร์เนอร์ สามารถสมมติ บทบาท กุสตาฟ ล้มเหลวที่จะ แสดงให้เห็น เนื่องจาก โรคกล่องเสียงอักเสบ ดังนั้น วิศวกร สตูดิโอ หลุยส์ แครอล ถาม เพื่อให้ การติดตาม อุณหภูมิ มัน ได้รับ ความสนใจของผู้ผลิต ที่ ต้องการ ตอนนี้ แครอล สำหรับงาน แครอล ยังได้รับ ข้อเสนอ งานอื่น ๆ เธอ ไม่สนใจ ที่จะบอก พ่อของ ตัวเอง ดูดซึม ของเธอ เกี่ยวกับความสำเร็จ ที่ได้พบใหม่ ของเธอ กุสตาฟ และแซม รู้สึก สิทธิ และ ไม่ไยดี ของ ผู้หญิงที่ไม่รู้จักใคร ” ขโมย ” งานจากพวกเขา เนื่องจาก นิสัย ล่วงล้ำ ของเธอ ในการบันทึก แขก เก็บ เสียงของเธอ , แครอล จะถูก กันออกไปจาก โรงแรม ที่ Dani ทำงานเป็น เจ้าหน้าที่ดูแลแขก เซ็ง แครอล ถาม แดนี ให้สัมภาษณ์ และบันทึกเจ้าชู้ ชาวไอริช ที่ เป็นแขก ที่โรงแรม แครอล ร่วม แซมและ เจมี่ ที่ งานปาร์ตี้กับ กุสตาฟ ใน คฤหาสน์ของเขา แครอล เดินไปรอบ ๆ ชื่นชม งานศิลปะ กุสตาฟ จีบ และเธอ จบลงด้วยการ เข้าพักโดยเฉลี่ย Dani ทำงาน สายอีกครั้ง แม้ว่าเธอ ควรจะ ตอบสนองความต้องการ ของสามีของเธอ Moe สำหรับอาหารค่ำ ในขณะที่รอ เขาฟังการบันทึก ส่วนตัว ที่ ภรรยาของเขา จะแสร้งทำเป็น เดียว เขา ตกใจ เมื่อเธอ มาถึงบ้าน เขาจะ ฟัง เทปอีกครั้งและ อีกครั้งและ เดินออกไป อย่างเงียบ ๆ ข่าวลือที่ แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว เกี่ยวกับ แครอล และ กุสตาฟ กุสตาฟ แห่ง แซม ของคืน ของเขากับ บางส่วน ของบุคคลที่ crasher และเมื่อเขา รู้ว่าเธอ เป็นผู้หญิง ในการแข่งขัน สำหรับงานตัดสินใจที่จะ ให้ การใฝ่หา เธอ ยังคง ไม่ได้ อย่างเต็มที่ ตระหนัก ว่าเธอเป็นใคร แซมและ เจมี่ เป็นเจ้าภาพ อาหาร กับ ลูกสาวของเขา มันออกมา ที่ แครอล เป็นผู้หญิง ลึกลับในการทำงานสำหรับงาน โลภ แซม เป็น ไม่พอใจ โกรธที่ กุสตาฟ และ ไม่ไยดี ของ แครอล ทำให้เธอ ที่จะออกจาก ความโกรธ แซม สาบาน ที่จะแข่งขัน สำหรับงาน ตัวเอง Dani เป็น ความหวัง เกี่ยวกับ สามีของเธอและ แครอล แอบ บันทึก ความเจ็บปวด ของเธอ ส่ง ข้อความไป ที่สามีของเธอ จะช่วยให้ เขากลับมา ชนะ การแข่งขัน สำหรับงานที่ ร้อน ขึ้น ทั้งสาม จะต้อง ส่งบันทึก สำหรับสตูดิโอในการตัดสินใจ แครอล พร้อมที่ จะปล่อยออกมา แต่ หลุยส์ แชมป์ สาเหตุ ของเธอ ยัง อธิบายว่า เขาชอบ เธอ แครอล ยอมรับว่า เธอชอบ เขามากเกินไป พวกเขา ทำงานร่วมกันเพื่อ สร้าง การบันทึก การทดลอง แล้ว งานเลี้ยง ด้วยกัน หลังจากนั้น และในตอนท้าย ของคืนในที่สุด หลุยส์ จูบเธอ แม้ว่าจะยังคง โกรธที่ พ่อของเธอ ยืนยันว่า โม แครอล และ แดนี ไป พิธี ที่เขา เกิดจากการ ได้รับรางวัล ความสำเร็จในชีวิต ของเขา มี รถพ่วงสำหรับเกมส์ เมซอนถูกเปิดเผย ; แครอล ได้งาน แครอล เป็น ร่าเริง พายุ แซม ออก เจมี่ berates เขาและ ขู่ว่าจะ ปล่อยให้เขา ถ้าเขาไม่ได้ เติบโตขึ้น และแสดง การสนับสนุนสำหรับ ลูกสาวของเขา แซม เป็น ใจกว้าง ใน ชัยชนะ ทุ่มเท ให้รางวัลกับ ลูกสาวของเขา ในห้องน้ำ , แครอล พบผู้อำนวยการ ที่ ตรงไปตรงมา บอกว่าเธอ ไม่ได้เป็นคน ที่ดีที่สุดสำหรับ งาน แต่ เป็นทางเลือกสำหรับ ความหมายที่ ยิ่งใหญ่ ของการมี ผู้หญิงใน บทบาทที่ แครอล ยังคง ทำงานของเธอ ในฐานะโค้ช เสียง ช่วยให้ผู้หญิง ที่จะพูด น้อยเช่น” เซ็กซี่ ทารก ” และ จะต้องดำเนินการ อย่างจริงจังมากขึ้น